U Vojvodini, višejezične putokazne table sa nazivima mesta na srpskom i mađarskom jeziku sve se više postavljaju, posebno u opštinama sa značajnim udelom mađarske nacionalne zajednice, poput Bačke Topole, Kanjiže, Subotice, Čoke, Malog Iđoša i Bečeja, što je rezultat borbe SVM-a i implementacije koalicionog sporazuma, a cilj je da se omogući dvojezičnost i na regionalnim putevima, čime se ostvaruju prava manjina. Prvo su postavljene na lokalnim putevima, a plan je da se prošire i na regionalne, uz pomoć radne grupe pri Ministarstvu saobraćaja.
Projekat je deo koalicionog sporazuma između SVM-a i SNS-a, čime se potvrđuje važnost ostvarivanja manjinskih prava.
Stojeći ispred novo postavljene table na ulazu u Gornji Breg, početkom meseca, rekao sam da će se najpre započeti sa postavljanjem tabli u opštinama koje vodi SVM. Tako je i bilo. Danas je na redu Bačka Topola. Na teritoriji opštine postavlja se devet novih tabli.Sledeća stanica biće opština Kanjiža, nakon čega nastavljamo dalje.- REKAO JE PREDSEDNIK SVM, BALINT PASTOR.
Ustavom je uređeno da multijezične table ispred gradova i sela Vojvodine ukazuju na višenacionalni sastav naselja.
Naime, Ustav Republike Srbije iz 2006. utvrđuje da se pokrajinskim propisima, a u skladu sa Ustavom i na osnovu zakona, mogu ustanoviti dodatna prava pripadnika nacionalnih manjina (čl.79).
Tako je Mađarski nacionalni savet utvrdio tradicionalne mađarske nazive svih naseljenih mesta na područjima na kojima je i mađarski jezik u službenoj upotrebi, što znači u trideset i jednoj lokalnoj samoupravi, ali i u naseljima gde Mađari nisu većina ili čak nikad nisu živeli. Tako su tradicionalni mađarski toponimi ispisani i na tablama sa nazivom mesta u kojima je udeo mađarskog stanovništva veoma mali, na primer u Orlovatu, Tarašu i Tomaševcu u kojima Srbi vekovima čine većinu stanovnika, pa i u selima u kojima većinu stanovnika čine Srbi kolonisti, u Kleku, Banatskom Despotovcu, i Lazarevu. Po tom pravilu, i na tabli koja najavljuje Zrenjanin piše i Nagybecskerek iako Mađari čine oko 13 posto stanovništva tog grada.